Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my son.
jy is my seun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
come on. you need light and air.
los hom!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you are my pillar and better half
ek smag na jou
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my mainstay
jy was my pilaar
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my everything,
jy het a mooi lyf
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are loved my love
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart man.
jy is my hart se mens
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my favourite music
what l like most is to sing
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand you are my friend
ek het 'n klag oor jou ge drag
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are still my servant!
jy is steeds my dienaar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do i let my light shine
laat jou lig skyn
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a light and clean theme for kde4
k- hopdescription
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are my parents andiswa and phanphan
ek het my boek gelees
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
they are my patier
hulle is my patier
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my parents.
hulle is my ouers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hello chloe my name is ella, you are my bff
hallo chloe my naam is ella, jy is my bff
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are my seconds.
is jy gek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my parents are my everything
my ouers is my alles
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my millions are my misery
regtig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my favourite animals are my two dogs
goeiemôre onderwyser en klasmaats
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: