Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are.
jy is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you are :
projek naam
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
-you are.
-u is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
here you are.
hiers's jy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you are now just on purpose
jy is nou net aspris
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment=you are now offline
comment=jy word nou af- lyn
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are right
jy is nie reg nie
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are wanted in the theatre. now!
ek deug nie in 'n klug nie ek gee u die aanduidings
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you were more who you are... than you are now.
u was baie meer "wie jy is" as wat u nou is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can not believe you are getting old now translated
so voel ek as “jy” raak aan my kind !!!!
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these kids are now shocked
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are now in operation to increase accessibility to
dit het ân psigologiese impak op die kinders, veral met die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joe and klara are now banned from berlin.
ek voel dit aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we are now going to the barbecue and relax
ons gaan nou braai toe
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is an idiot now you see you are not right
ag jy verstaan afrikaans
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is an idiot now you see you are going crazy
wie is 'n idioot nou sien jy jy raak mal
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you are lying go me , you did not say anything else
ja, ek het gesê dat u sonder my kan gaan, maar voor u vertrek het ek gesê dat u op my moet wag
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
economic indicators suggest that we are now turning the corner.
ekonomiese aanwysers dui daarop dat ons nou deur die ergste van die ekonomiese resessie is.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children and young adults are now under the influence of drugs c
dwelm- en alkoholmisbruik
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now part of the national people's army of our socialist fatherland, the german democratic republic.
as ons hier op wag staan,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: