Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't want me to be a success!
jy wil nie dat ek 'n sukses wees nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
my parents don't want me to see you anymore.
my ouers wil nie dat ek met jou meng nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
are you sure you want me to help you with your homework?
is jy seker jy wil hê dat ek jou moet help met jou huiswerk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to hurt me, to make me cry, to make me as tender as a little lamb?
wil jy nie dat ek treurig word nie? wil jy nie dat ek huil nie? wil jy nie dat ek so sag soos 'n lammetjie word nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you don't want me and... it's become complicated, iike everything between two people.
- ge-eerde dame, asseblief... - geen probleem, ek gaan! sy is reg, ons is te verskillend
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
babe you the perfect shape🔥🔥tell me you don't want me to stop 🔥🔥i what it this way and that way 🔥🔥
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: