Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as soon as i saw you, i knew you'd come for me.
die oomblik toe ek jou sien het ek geweet jy kom na my toe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
as soon as i saw you, i knew why i'd traveled so far.
die oomblik toe ek jou sien, het ek geweet waarom ek so ver gekom het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
as soon as i saw you, i knew why i'd traveled so far. i thanked heaven for leading me to you.
die oomblik toe ek u sien, het ek geweet waarom ek so ver gekom het en ek het die hemele gedank dat ek na u gelei is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.