Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look good my brother
hoe gaan dit met jou my koningin
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like
brown
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look beautiful
mooilik
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you look worn out.
jy lyk afgemat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- you look older.
jy lyk ouer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
look at how you look
you look like a monkey
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you look a real mess.
jy is nou 'n mooi spektakel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you look beautiful today
wat eet ons vandag
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my cousin you look good
jy lyk goed
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look proud of yourself.
jy lyk baie selftevrede
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- do you look after them?
- pas jy hulle mooi op?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you look gorgeous, beautiful and cute
jy lyk pragtig
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look marvelous, my dear serge.
jy lyk goed, liewe serge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can i see what you look like first?
kan ek eerste sien hoe lyk jy
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look astonishingly like one of my daughters.
wat verrassend is, is dat u so baie na een van my dogters lyk
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what do you think when you look at it ?
wat voel jy as jy daarna kyk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
guess you agent types are smarter than you look.
jou agent is slimmer as wat hy lyk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you look wonderful, my son. you've lost weight.
ou seun!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: