Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love sick
liefde getref
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sick patient
siek pasiënt
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
you are sick as a dog
ek is siek soos 'n hond
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what? i'm sick of this.
weet jy wat, ek is siek hiervoor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i nursed you when you were sick. yes.
- menere, is julle gereed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i was very sick
i was very sick and i went to the clinic
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can you help the hungry and the sick?"
kan jy die hongeres en siekes help?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- your poor sick aunt?
jou arme siek tante?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sick today
ek is vandag siek
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when they're sick, yes.
as hulle siek is, ja
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's better than making you sick, do you see?
dit is beter as om jou siek te maak, sien jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- since friedl grew sick.
- vandat friedl siek geword het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- sorry. - i'm sick!
jammer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: