Results for you will be fine translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

you will be fine

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

i will be fine

Afrikaans

alles sal reg kom

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everything will be fine.

Afrikaans

alles sal gaaf wees.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the girls will be fine.

Afrikaans

met die meisies kom dit wel goed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will be fine again don't worry

Afrikaans

how is cj ?

Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will be marquis renard!

Afrikaans

so sal niemand iets weet nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

tonight you will be granted one wish

Afrikaans

tonight you will be granted one wish

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dont worry..lets hope you will be ok

Afrikaans

ek gaan nie goed nie

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't worry everything will be fine

Afrikaans

moenie worry nie alles is piwle

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he will be fine just pray and trust god.

Afrikaans

he will be fine just pray and hope on god

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lieutenant keith, you will be fired upon.

Afrikaans

luitenant keith, daar sal op jou geskiet word.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

tyrant! you will be brought to justice.

Afrikaans

jy sal die reg nie ontsnap nie!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

this will hurt terribly, but you'll be fine.

Afrikaans

dit gaan baie seer wees, maar jy gaan gesond word

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll be right back, things will be fine.

Afrikaans

ek is nou terug, alles sal regkom

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

in september 2019 you will be greatly missed grandma

Afrikaans

in september 2019 gaan ouma jou baie gemis word

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but, uh, you know, i think it'll be fine.

Afrikaans

maar, euh, ek dink dat dit wel goed kom. ek is optimisties.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will be prompted to print the selected popup note .

Afrikaans

@ info

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

select the default encoding to be used ; normally , you will be fine with 'use language encoding ' and should not have to change this .

Afrikaans

kies die verstek enkodering om te gebruik ; normaalweg sal die gebruik van gebruik taal enkodering ' voldoende wees en is hierdie stellings nie nodig nie .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,239,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK