Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom looks very relieved.
tom lyk baie verlig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
very nice
very nice
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- very nice.
baie gaaf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he looks very pretty today
jy lyk baie mooi
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- your new wife?
- jou nuwe vrou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your new partner, then.
jou nuwe metgesel dan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
congratulations on your new baby!
baie geluk met jou nuwe baba!
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter your new password :
voer asseblief u nuwe wagwoord in .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish you all the very best with your new job
ek wens u alle sterkte toe met u nuwe werk
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine if your new bad was made of your cat or dog
stompi
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/i wish you all the very best with your new job
ek wens u alle sterkte toe met u nuwe werk
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay the best day of my life story about somthing that is very nice
opstel die beste dag van my lewe storie oor iets wat baie lekker is
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you look very very beautiful girl
jy lyk baie baie pragtig liefie
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to write a good afrikaans friendly letter tellong your friend about your new phone
hoe om 'n goeie afrikaanse vriendelike brief te skryf, vertel jou vriend van jou nuwe telefoonbetter
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends name is zuhayrah and she is very nice i like her as a friend because she is very nice to her elders
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your new key pair was created successfully. please find details on the result and some suggested next steps below.
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a simple window manager that resembles the nextstep look very closely
' n eenvoudige venster bestuurder wat soos nextstep lykname
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she said porn actors are very nice folk, there's a good atmosphere, but she doesn't like the hours.
sy sê porn-akteurs is gawe mense, en daar heers 'n aangename atmosfeer, maar sy hou nie van die werks-ure nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
greetings grandma i had a wonderful day and i wanted to thank you for the birthday gift, it was a very nice gift. grandma i wanted to tell you that thank you for giving me the houner and the
groete ouma ek het 'n wonderlike dag gehad en ek wou jou bedank vir die verjaarsdaggeskenk, dit was 'n baie mooi geskenk. ouma ek wou vir jou sê dat dankie dat jy vir my die houner gegee het en die
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love mathematics because ever since i was young i was good with numbers,i find it very nice,the calculations and numbers make me happy i enjoy it very much,i love playing with numbers it comes easy for me
ek hou van wiskunde, want van kindsbeen af was ek goed met getalle van kleins af, vind ek dit baie mooi, die berekeninge en getalle maak my gelukkig, ek geniet dit baie
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: