Results for benjamite translation from English to Albanian

and shimei the son of gera, a benjamite, which was of bahurim, hasted and came down with the men of judah to meet king david.
beniaminiti shimei, bir i geras, që ishte nga bahurimi, nxitoi me njerëzit e judës t'i dalë përpara davidit.

now in shushan the palace there was a certain jew, whose name was mordecai, the son of jair, the son of shimei, the son of kish, a benjamite;
në qytetin e suzës ishte një jude i quajtur mardoke, bir i jairit, bir i shimeit, bir i kishit, një beniaminit,

now there was a man of benjamin, whose name was kish, the son of abiel, the son of zeror, the son of bechorath, the son of aphiah, a benjamite, a mighty man of power.
kishte një njeri të beniaminit, që quhej kish, ishte bir i abielit, bir i tserorit, bir i bekorathit, bir i afiahut, bir i një beniaminiti, një njeri i fortë dhe trim.

and david said to abishai, and to all his servants, behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the lord hath bidden him.
pastaj davidi i tha abishait dhe tërë shërbëorëve të tij: "ja, im bir, që ka dalë nga barku im, kërkon të më heqë jetën aq më shumë dhe ky beniaminit! lëreni të rrijë dhe të mallkojë, sepse ia ka urdhëruar zoti.