From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
claire, i just got a call from the pr office at sancorp saying they wanted to send a film crew to take footage of our filtration project in botswana.
kler, sapo më telefonuan nga zyra e pr të sancorp dhe më thanë që po dërgojnë një ekuipazh filmi për t'i bërë një video projektit tonë të filtrimit në botsvana.
croatia, whose score of 12.83 placed it 56th in the 2005 index, now shares 53rd place with botswana, tonga and the united states.
kroacia, pikavarazhi i së cilës ishte 12.83 renditej e 56-a në indeksin e 2005 dhe tani ndan vendin e 53-të me botsvanën, tongën dhe shtetet e bashkuara.
montenegro's total score of 37, just one point higher than bulgaria's, placed the country at 78th in the global ranking along with botswana and east timor.
pikavarazhi 37 për malin e zi, vetëm një pikë më lart se ai i bullgarisë, e vuri vendin në vendin e 78-të në renditjen botërore, së bashku me botsvanën dhe timorin lindor.
"only every 24th resident produces something, [on par with] botswana, namibia and burundi," president of the union of employers of serbia dragoljub rajic tells setimes.
"vetëm çdo banor i 24-tërt prodhon diçka, [mesatarisht njësoj me] botsvanën, namibinë e burundin," thotë për setimes presidenti i sindikatës së punonjësve të serbisë dragoljub rajiç.