Results for cater translation from English to Albanian

so that we can cater to each member.
kështu që mund të mbajmë secilin anëtarë.

two roofless double deckers will cater to tourists.
autobuzë dykatësh të hapur, do të tërheqin turistët.

always proud to cater to the little folk, mister...?
gjithmonë krenarë dhe të kujdesshëm për popujt e vegjël, zoti...

i didn't mean for you to cater it like a black tie dinner.
une nuk do te thoja ty qe te kujdesem per ate kravate te zeze si nje darke.

i'm sorry they didn't cater this to you and your liking.
më vjen keq që ata nuk e porositën këtë sipas teje dhe pëlqimeve të tua.

i don't know if you only cater to korean christians or if you even exist.
nuk e di a dëgion vetëm të krishterët korean... apo edhe a ekziston ti.

and you, forced to smile and cater, bringing him his honeyed wine every evening.
dhe ti, e detyruar të buzëqeshje dhe shqetësoheshe për gjithçka, ti çoje çdo mbrëmje verën e tij me mjaltë.

one way to mitigate the difficulties of smes is to set up specialised financial institutions to cater to their needs.
një mënyrë për të lehtësuar vështirësitë e sme-së është krijimi i instuticioneve financiare të specializuara për të përmbushur nevojat e tyre.

shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production.
kantieret detare nxjerrin çisterna nafte anije me kontenierë dhe çisterna gazi për tu kujdesur për kërkesat e prodhimit industrial të globalizuar.

they cater. so for lunch i would love a 20 ounce porter steak, medium, maybe a little charred.
pra për drekë i dua 500 gram mish dhe ato t'mi sjellë kamarieri, të pjekura pak ose të rreshkura më mirë.

eleven years since the fall of the milosevic regime, even the biggest media outlets in serbia still cater to the ruling elite, claims serbia's anti-corruption council president verica barac.
njëmbëdhjetë vjet pas rënies së rregjimit të millosheviçit, edhe organet më të mëdha të mediave në serbi ende u shërbejnë elitave në pushtet, pretendon presidentja e këshillit kundër korrupsionit të serbisë verica baraç.

"it is sad," he continued, "that in the whole country there's only one maternity with state-of-the-art medical equipment and enough staff to cater to all the patients," referring to bucharest's polizu hospital.
"eshtë e trishtueshme," vazhdoi ai, "që në mbarë vendin ekziston vetëm një maternitet me pajisje mjekësore moderne dhe personel të mjaftueshëm për t'u kujdesur për të gjithë pacientët," duke iu referuar spitalit polizu të bukureshtit.