Results for chap translation from English to Albanian

- my dear chap...
- shoku im i dashur...

goodbye, old chap.
lamtumirë, mik i vjetër.

poor chap was crying...
një nga djemtë ka qarë...

lord, we know this chap.
ladi, e njohim këtë polic.

terribly sorry, old chap.
më fal, zotni.

all right, good chap. okay.
në rregull, të lumtë.

- l'm not your dear chap.
- unë nuk jam shoku yt i dashur.

call it a "keep", old chap.
quaje atë "dhomë ", shok.

you're a good chap, bendrix.
ti je një shok i mirë, bendriks.

come on, chap. pick up your weapon.
hajde, djalosh.

sorry to have to say it, old chap.
më fal që po e them këtë.

but he's a happy chap, you know.
por ai është një djalë i lumtur, ju e dini.

a chap could break a finger, you know.
mund të thyej ndonjë gisht.

sarah, this is our neighbour, the novelist chap.
sara, ky është fqiu ynë, mik romancier.

justin, be a good chap and leave this to us.
xhastin, bëhu mik e na lër këtë neve.

and try not to hit me, there's a good chap.
alex, dua ta gjuash shenjën x. përpiqu të mos më gjuash mua.

this snakehead chap, is he after the medallion or the boy?
kokëgjarpëri kërkon medaljonin apo djalin?

i know the man who was piloting it, not the strange chap standing in it.
unë e njoh njeriun i cili ishte duke e pilotuar, jo njeriun e çuditshëm që rrinte në të.

i've got this friend. just a regular chap, like you and me.
kam një shok... i zakonshëm si ne të dy.

look, old chap, do you think you could stop doing that a moment?
shiko, mik i vjetër, a mund ta ndalësh atë pak?