Results for clusters translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

its clusters nigh to gather.

Albanian

frutet e të cilit janë të ulëta (afër duarve).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and clusters of banana plants.

Albanian

dhe babanave të mbushura me frute

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clusters whereof shall be near at hand.

Albanian

frutet e të cilit janë të ulëta (afër duarve).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cortical nerve clusters show complete inactivity.

Albanian

nervat kortike tregojnë një mosveprim të plotë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and tall palm-trees with clusters of dates

Albanian

dhe palmet e hurmës së lartë me kalavesh njëri mbi tjetrin,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and lofty date-palms with ranged clusters,

Albanian

dhe palmet e hurmës së lartë me kalavesh njëri mbi tjetrin,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and tall date-palms laden with clusters ranged.

Albanian

dhe palmet e hurmës së lartë me kalavesh njëri mbi tjetrin,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or deeper space-nebulae, star clusters, galaxies.

Albanian

apo nebulat hapesinore te thella, bashkimet e yjeve, galaktikat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

near them shall be its shades with its clusters hung gently down,

Albanian

dhe afër kanë hijen e tyre me fryte që do t’i mbërrin me dorë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

near them shall be its shades, and its clusters hung meekly down,

Albanian

dhe afër kanë hijen e tyre me fryte që do t’i mbërrin me dorë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes.

Albanian

hijet e tyre (të pemëve) janë afër mbi ta dhe kalaveshët e pemëve janë të qaur shumë afër.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from the palm trees - of its emerging fruit are clusters hanging low.

Albanian

e nga hurmet, nga sythat tyre kalaveshë të afërt (për t’i vjelë).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and its shade will cover them, and its fruit clusters brought down low for them.

Albanian

dhe afër kanë hijen e tyre me fryte që do t’i mbërrin me dorë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but... now, and this is remarkable if i change to atonal clusters. voila!

Albanian

por tani, dhe kjo duhet nënvizuar, nëse bëj këtë gjë, urdhëro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on it are fruits and palm-trees with sheathed clusters [of dates],

Albanian

e në të ka pemë, hurma në frute dhe lule,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and palm-trees with hanging clusters, and vineyards, and olives, and pomegranates—similar and dissimilar.

Albanian

edhe kopshtie me hardhi, ullinj e shegë të ngjajshme (në dukje) e të llojllojshme (në shije).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"cluster ban makes armakon lose nok 400 million"

Albanian

"ndalesa e thërrmueseve do të thotë se armakoni humbi rreth 53 milionë euro "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,947,485,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK