Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esteemed colleagues.
kolegë të nderuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ask your colleagues!
pyete kolegët e tu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're colleagues.
jeni kolegë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear odd, dear colleagues...
i dashur odd, kolegë të dashur...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahmad's colleagues.
kolegët e ahmadit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear participants and colleagues,
të dashur pjesëmarrës dhe kolegë,
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and that of my colleagues.
- ...dhe aftësitë e kolegëve të mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so we're like...colleagues.
kështu ne jemi ... si kolegë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ask your colleagues to help out.
thirri koleget tu ne ndihme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how you work with colleagues?
kështu punoni me kolegët?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know the colleagues, miss scholl?
i njeh kolegët, zonjusha scholl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
among colleagues, that's natural...
në mesin e kolegëve, është e natyrshme ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me contact one of my colleagues.
më lejo të kontaktoj një prej kolegëve të mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- these are couple of my colleagues.
- këta janë nja dy kolegë të mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
some colleagues from the world bank will join.
disa kolegë nga banka botërore do t’i bashkohen këtij misioni.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
before you is one of your trusted colleagues.
përpara ke një nga koleget e tua të besuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no! those are my friends, my colleagues.
ata janë shokët e mi, kolegët e mi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll question his colleagues at the hospital.
do të pyesim kolegët e tij në spital.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dear family, friends, colleagues, ladies and gentlemen
të dashur familjarë, miq, kolegë, zonja dhe zotërinj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you asked your colleagues where they're from?
i ke pyetur koleget e tu se nga vine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: