Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can't be conclusively proven or refuted.
nuk mund të tregohet me siguri por as nuk hidhet poshtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we now know conclusively that they have no real need for sustenance
tani e dimë me siguri që nuk kanë nevojë domodosmërisht për ushqim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dna tests that he initiated conclusively proved his paternity.
provat e dna që ai bëri provuan përfundimisht atësinë e tij.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
so adjudge between me and them conclusively, and save me and the believers who are with me."
andaj ti gjykona mua dhe ata, dhe më shpëto, mua me besimtarët që janë me mua!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the mysterious shooting caused an uproar in serbia last year, but its circumstances were never conclusively established.
vrasja misterioze shkaktoi trazirë në serbi vitin e kaluar, por rrethanat e saj nuk u përcaktuan kurrë përfundimisht.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the british daily independent described it as a "pivotal book, which ... could conclusively establish pamuk as one of the world's finest living writers".
e përditëshmja britanike independent e përshkroi atë si një "libër qendror, i cili... mund ta vendoste përfundimisht pamuk si një nga shkrimtarët më të mirë botërorë të gjallë."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting