Results for connecting translation from English to Albanian

connecting
lidhjen

connecting...
duke u lidhur

connecting to
duke u lidhur me

and connecting.
dhe lidhjen.

connecting to ldap
duke u rilidhur me %s

connecting tanner.
lidhur tanner.

people connecting?
a jeni lidhur, djema?

starttls after connecting
lidhje e _sigurt

now you connecting the dots?
e more vesh tani?

" we are connecting on that.
lidhemi më pas...

connecting to merrick biotech.
po lidhet tek bioteknologjia e merrikut.

- i thought we were connecting.
-mendova se po lidheshim.

connecting to lapd computer files
po kërkohet në bazën e të dhënave të l.a.p.d-s

belgrade book fair: connecting people
panairi i librit i beogradit: duke lidhur njerëzit

oh, i'm just connecting the dots.
thjesht po bëj lidhjet.

it's like, uh, connecting the dots.
Është sikur, ti lidhësh pikat.

remote login (connecting to %s…)
nisja e seancës në distancë (duke u lidhur me %s...)

for connecting to and downloading mail from pop servers.
për t'u lidhur dhe shkarkuar postën nga server-ët pop.

connecting with your audience, connecting with your partners.
lidhjen me audiencën tënde, lidhjen me partnerët e tu.

this is where we're connecting to the avatar.
që këtu brënda lidhemi me avatarët.