From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in practice, this does not mean they will be conscripted into the regular army.
në praktikë, kjo nuk do të thotë se ato do të shkruhen në ushtrinë e rregullt.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the proposal calls for hiring an additional 13,700 professional infantrymen and reducing the length of conscripted military service to less than 12 months.
propozimi kërkon marrjen e një shtese prej 13, 700 këmbësorëve të tjerë profesionistë dhe reduktimin e gjatësisë së shërbimit ushtarak në më pak se 12 muaj.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general jovan lakcevic, chief of staff of the montenegrin armed forces, said all conscripted soldiers will be discharged within a week.
gjeneral jovan lakçeviç, shefi i shtabit i forcave të armatosura të malit të zi tha se të gjithë ushtarët e rekrutuar do të lirohen brenda një jave.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
some university graduates serving as officers would be conscripted for 12 months instead of 16 months, and some privates would serve for six months instead of eight months.
disa të diplomuar universitarë që shërbejnë si oficerë do të kenë detyrim 12 muaj në vend të 16 muajve dhe disa ushtarë mund të shërbejnë për 6 muaj në vend të 8 muajve.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
pa e ditur në atë kohë fbi-ja kishte regjistruar shumë nga bisedat e salem-it me mbajtësit e tijë. fatkeqësisht për ata, vetëm 6 njerëz u vranë, që nuk ishin të mjaftueshem për të kaluar një legjislacion. kështu, çfarë ndodhi dy vjet me pas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: