Results for consorting translation from English to Albanian

consorting with the romas.
kanë llogari me ciganët.

it seems you've been consorting with outlaws.
si duket shoqëroheni me të arratisurit.

consorting with the enemy is a treasonable offence, eddington.
të shoqërohesh me armikun është një ofendim tradhëtie edington.

consorting with the enemy king. giving him 12 days of peace.
të biesh në ujdi me armikun dhe t'i japësh 12 ditë paqe!

so, who are these fine folks that you're consorting with?
kush janë ata njerëz të mirë me të cilët shoqërohesh ti?

you have all been found guilty of witchcraft and consorting with the devil.
jeni shpallur fajtorë për magji dhe bashkëpunim me djallin.

what does your father think of your consorting with these radicals anyway?
Çka mendon babai yt për iidhjen tënde me radikaiistët?

such as why is a savvy, stand-up cat like yourself consorting with gay men?
pse një djalë i mirë, dhe me mend si ti po rri me homo?

for crimes against the city and people of augsburg, and for consorting with the spawn of satan,
për krimet kundër qytetit dhe qyetetarëve të augsburgut, dhe për faktin që kanë jetuar me farën e djallit,

would your father welcome the man who bought him the news... that his beloved daughter was consorting with ... a lycan?
do ta mirëpriste babai yt një njeri që do t'i sillte lajmin që vajza e tij e dashur ishte duke u shoqëruar me një likan?

allowed unto you, on the night of fasts, is consorting with your women. they are a garment unto you, and ye are a garment unto them.
ju lejohet që netëve të agjërimit, të bini me gratë tuaja. ato janë mbulojë e juaj e ju jeni mbulojë e tyre.

you will find no believers in god and the last day consorting with those who oppose god and his messenger, even though they be their fathers, their sons, their brothers or their close relatives.
nuk do të gjesh asnjë popull që i beson all-llahut dhe ditës së gjykimit e që ka miqësi me ata që i kundërvihen all-llahut dhe profetit të tij, edhe sikur të jenë baballarët e tyre, ose djemtë e tyre, ose vëllezërit e tyre, ose të afërmit e tyre.