Results for displayed translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

displayed message headers

Albanian

_headers e të gjithë mesazheve

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

displayed message _headers

Albanian

_headers e shfaqur mail

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've displayed two things.

Albanian

ti na shfaqe dy gjëra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be displayed for your pleasure.

Albanian

dhe do prezantohen për kënaqësinë tënde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uri of the top-most path displayed

Albanian

nga sipër shtegu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

save currently displayed part of message

Albanian

ruaj nga mesazh

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you have the c word prominently displayed.

Albanian

e ke atë fjalë me "p" të shkruar në vend të dukshëm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and hell will be displayed to whoever sees.

Albanian

dhe i tregohet skëterra çdokujt që sheh,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how would you like your remains displayed?

Albanian

si do të doje sikur eshtrat e tua të shfaqen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

toggles whether the status field is displayed

Albanian

shkëmben shfaqjen e fushës së gjëndjes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the blaze will be displayed to the deviators.

Albanian

kurse xhehennemi do t’u dëftohet të humburve

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

search for text in the body of the displayed message

Albanian

kryej një kërkim në trupin e mesazhit të shfaqur

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his are the ships displayed upon the sea, like banners.

Albanian

atij i përkasin edhe anijet që lundrojnë nëpër dete dhe krijonë dallgë si malet,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when true, no arrows will be displayed in a smart bookmark

Albanian

kur jo në a

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mei: the flowers displayed here can hardly be called flowers.

Albanian

Është e vështir që lulet të njihen si të tilla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completely split the displayed linked contacts into the separate contacts.

Albanian

link

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bulgaria says the plates are currently displayed in three greek museums.

Albanian

bullgaria thotë se pjatat janë aktualisht në tre muzeume greke.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.

Albanian

link

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

participants displayed traditional wood and silver artworks, carpets and national costumes.

Albanian

pjesëmarrësit paraqitën punime arti tradicionale në dru dhe argjend, qilima dhe veshje kombëtare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specifies the label that will be displayed on the custom command buttons and menu items.

Albanian

etiketë në e personalizuar komanda dhe menu elementët.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,335,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK