Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
docket number 7564.
numri i listës së vendimeve gjyqësore 7564.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's on the docket?
nuk është profesionale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go get on the docket.
shkojmë të regjistrohemi në listë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go upstairs to get on the docket.
ngjitu sipër për t'u regjistruar në listë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do we have a backup on the docket?
a do te kemi mbeshtetje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
docket 81941, people vs. oliver queen.
rendi i ditës 81941, njerëz vs. oliver kuin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the government then pulled the bill from parliament's docket.
qeveria pastaj e tërhoqi projektligjin nga regjistri i parlamentit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a draft law sits on the docket because it would be expensive to enact.
një projekt ligj qëndron në pritje për shkak se do të ishte i shtrenjtë të dekretohej.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if that's on the docket, but i'm not trying to force that.
nëse kjo është në rend, por unë nuk po mundohem të të detyroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. brigante, there are 56 cases on the court's docket for this morning.
z. brigante, janë duke na pritur edhe 56 raste tjera për këtë mëngjes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the court accepted it, but prijic pulled it from the docket soon thereafter under mysterious circumstances, and resigned without explanation.
gjykata e pranoi atë, por prijiç e tërhoqi atë nga dosja më pas në rrethana misterioze dhe dha dorëheqjen pa shpjegim.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the police decided it'd be best to keep this off the main docket in order to avoid exactly the sort of chaos we have across the street.
policia vendosi që më mirë ta mbanim larg temës kryesore me qëllim mënjanimin e llojit kaotik që kemi në rrugë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
case 14, dockets 79a and 34b.
Çështja 14, lista 79a dhe 34b.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: