Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end
shpalos:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
end.
- rrugë qorre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end?
fundi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end call
përfundo thirrjenselect an avatar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bag end.
fundin qeseve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end day:
%d ditë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- dead end.
-pa dalje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- my end?
ana ime?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
end arrow
fundi shigjetë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
defensive end.
mbrojtes i fundit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dead end. dead.
rrugë qorre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wit's-end.
fund të menqurisë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
another dead end!
nje tjeter fund qorr!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's end this.
le t'ijapim fund kësaj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grain with husk, and fragrant grasses.
dhe drithëra me gjethe dhe bimë me erë të mirë, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and a variety of corn with both husk and grain.
dhe drithëra me gjethe dhe bimë me erë të mirë, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and grain covered with husk, and fragrant flowers.
dhe drithëra me gjethe dhe bimë me erë të mirë, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and you shall not be wronged even to the extent of the husk of a date-stone.
juve nuk do t’ju bëhet asnjë fije padrejtësi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as for those whom you invoke besides him, they do not control so much as the husk of a date stone.
e, ata që i adhuroni ju, pos tij – nuk posedojnë as sa lëkura e bërthamës së hurmës.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and no fruit emerges from its husk, nor does any female become pregnant or give birth, without his knowledge.
as frytet nuk dalin nga syza e lules së vet dhe asnjë femër nuk mbarset dhe nuk lind e ai të mos e dijë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: