Results for enthralled translation from English to Albanian

how enthralled they all were.
si ata të gjithë ishin të magjepsur.

what are you doing enthralled to that pig of a king?
përse pranon të skllavërohesh nga ai derr?

i am enthralled in you, my peace. you are my passion
jam i mahnitur në ty paqja ime.

the same crowd that listened enthralled has been screaming for his head all morning.
të njejtat turma që degjonin me magjepsje. kan qenë duke uluritur për kokën e tij gjithë mëngjesin.

with the tournament over, the tennis world remains enthralled with the strong showing by players from the small balkan country with a troubled history.
me turneun që mbaroi, bota e tenisit mbetet e mahnitur me paraqitjen e fortë të lojtarëve nga vendi i vogël ballkanik me një histori të vështirë.

under winter's suns, like a warm melody... you caressed me, now you're gone but i still live, enthralled in you, my peace.
nën diellin e dimrit, si një melodi të ngrohtë ..... ti më denove, që tani kur shkove por akoma jetoj me zemër të thyer në ty paqja ime.

it is god who raised the skies without support, as you can see, then assumed his throne, and enthralled the sun and the moon (so that) each runs to a predetermined course.
all-llahu është ai që ngriti qiejt pa ndonjë shtyllë. ju i shihni ato.

it is god who raised the skies without support, as you can see, then assumed his throne, and enthralled the sun and the moon (so that) each runs to a predetermined course. he disposes all affairs, distinctly explaining every sign that you may be certain of the meeting with your lord.
all-llahu është ai i cili ka ngritur qiejt pa asnjë shtyllë, i shihni, pastaj, mbisundoi me gjithësinë. edhe diellin edhe hënën ua ka nënshtruar; secili lëviz deri në afat të caktuar, ai rregullon tëra çështjet dhe në hollësi shpalon argumentet, ndoshta bindeni se keni për të dalë para zotit tuaj!