Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his very existence.
duke.. duke vënë në dyshim... kuptimin e ekzistencës së tij.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your existence is blah.
ekzistenca jote është koti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
her existence, really.
ekzistenca e saj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but, to deny her existence?
por për ta mohuar ekzistencën e saj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my obscure is my existence
e panjohura ime, është egzistenca ime...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i doubted their existence.
nuk besoja në ekzistencën e tyre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a curse to my own existence.
një mallkim për ekzistencën time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a curse to your own existence?
një mallkim për ekzistencën tënde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the bane of doug's existence.
dhe fatkeqësi për ekzistencën e dagut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- omega. bomb it out of existence.
dhe do ta bombardoja për vdekje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and that upon him is the next existence.
dhe ata përsëri do t’i ngjallë,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his entire existence isn't normal.
e tërë ekzistenca e tij nuk është normale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he erased all traces of his existence.
ai fshiu të gjitha gjurmët e ekzistencës së tij.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what you sacrifice for the existence of god?
Çfarë ju do të flijoni për zotin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
error checking existence of `%s': %s
gabim gjatë kontrollit të ekzistencës së `%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- how can you live such a hellish existence?
si mund të jetosh një ekzistencë kaq djallëzore?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
any and all traces of our existence is terminated.
Çdo gjurmë e ekzistencës sonë është shkëputur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
macedonia works to preserve interethnic co-existence
maqedonia punon për të ruajtur bashkë-jetesën ndër-etnike
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
after them we brought another generation into existence.
e pastaj krijuam, pas atyre, brezni tjera.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
limited existence, but i've gotten used to it.
ekzistencë e limituar, por jam mësuar me këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: