Results for experienced translation from English to Albanian

we're experienced.
kemi përvojë!

it must be experienced.
duhet provuar.

i too have experienced this.
edhe unë kam përjetuar këtë.

i'm an experienced astronomer.
jam një astronom ekspert.

sied has experienced this evil before.
saidi ka pasur eksperiencë me këtë ligësi më parë.

god is experienced with what you do.”
perëndia, me të vërtetë, është i dijshëm për atë që punoni ju”.

even experienced collectors have been fooled.
madje edhe koleksionuesit më me eksperiencë janë mashtruar.

god is all-knowing, well-experienced.
me të vërtetë, perëndia është i plotëdijshëm dhe asgjë nuk i është e fshehtë atij.

he wasn't that experienced at the time.
ai nuk kishte provuar në atë kohë.

i have never experienced that in my life.
nuk kam provuar diçka të tillë në gjithë jetën time.

they (had experienced) under the pharaoh.
nga faraoni.

it's time you experienced other things.
Është koha që të eksperimentosh gjëra të tjera.

but i've never experienced anything like that.
por,dicka te tille nuk kame perjetuar.

and that! we have experienced many thins together!
kemi kaluar shume gjera bashke, huh?

hasn't experienced the pain we've been through.
s'e ka përjetuar dhimbjen tonë.

believe me, i experienced that as a great injustice.
besomë, unë e përjetova këtë si një padrejtësi të madhe.

it was unlike anything i've ever experienced before.
epo, ishte absolutisht diçka krejtësisht ndryshe nga ajo se çfarë kam përjetuar...

albania has experienced less rain than ever, and reservoirs are dry.
shqipëria ka përjetuar më pak shi se kurrë dhe rezervuarët janë të tharë.

and those who experienced it say that's the worst part.
edhe ekspertët thonë është pjesë shumë e keqe.

by "older" he means experienced, marlboro man handsome.
me fjalën " i vjetër" mendon për një ti të pashëm.