Results for fortify translation from English to Albanian

fortify it.
fortifikojeni!

fortify the palace guard.
shtoi rojtarët e pallatit.

fortify the gate, little one!
përforco portën, vogëlushe!

i'll be sure to fortify them.
do e përmirësoj...

there are halls beneath halls within this mountain, places we can fortify.
ka salla poshtë sallave brenda këtij mali, ...vende që mund t'i fortifikojmë.

may kenny and casey fortify their sibling bond over the warm glow of our devoted hearts.
keni dhe kejsi im do të përforcojnë lidhjen e tyre vëllazërore mbi ngrohtësinë e shkëlqimit... të zemrës së devotshme.

- hence the transfer of three divisions to fortify general harpe's troops.
tani këto divizione do të futen në një plan mbrojtës në lëvizje... më mirë se sa ta mbajnë një pozitë të veçantë.

soldiers and divers continued to fortify dikes there and in other partially swamped towns, including lom.
ushtarët dhe zhytësit vazhduan të fortifikojnë pritat atje dhe në qytetet e përmbytur pjesërisht, duke përfshirë lom.

we taught him the craft of making garments that fortify you against your own violence. are you thankful?
dhe e mësuam të bëjë parzma hekuri për ju që t’ju mbrojë në luftë me armikun, - po a jeni mirënjohës?

and we taught him the fashioning of garments for you, to fortify you against your violence; then are you thankful?
dhe e mësuam të bëjë parzma hekuri për ju që t’ju mbrojë në luftë me armikun, - po a jeni mirënjohës?

draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
mblidh për vete ujin e nevojshëm për rrethimin, përforco fortifikimet e tua, ngjeshe argjilën, punoje llaçin, ndreqe furrën për tulla.

he that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
ka dalë kundër teje një shkatërrues. ruaje mirë fortesën, mbikqyr rrugën, forco ijët e tua, mblidh tërë forcat e tua.

i believe the serbian opposition would only fortify the serb structures in the north, which would cause shockwaves in both kosovo and relations between belgrade and pristina," beqaj told setimes.
besoj se opozita serbe vetëm do të fortifikojë strukturat serbe në veri, që do të shkaktojë tronditje si në kosovë, ashtu edhe në marrëdhëniet mes beogradit e prishtinës," tha beqaj për setimes.

divers earlier removed the original stones from the river, but the site manager of the turkish construction company doing the reconstruction told se times last year that the stones would only be used to fortify the bridge's right and left banks.
më parë zhytësit nxorrën nga lumi të gjithë gurët origjinalë por menazheri lokal i kompanisë turke të ndërtimit i tha se times vitin e shkuar se gurët do të përdoreshin vetëm për të fortifikuar brigjet e majta e të djathta të urës.

it was initially created by ruling structures to fortify their power against a conservative and nationalistic opposition, but it has become a principal tool for further democratisation and the fight against organised crime and corruption," european movement president momcilo radulovic said.
u krijua së pari nga strukturat në pushtet për të forcuar pushtetin e tyre ndaj një opozite konservatore e nacionaliste, por është bërë një mjet kryesor për demokratizimin e mëtejshëm dhe luftën kundër krimit të organizuar e korrupsionit," tha presidenti i lëvizjes evropiane momçillo raduloviç.

allah fortifies those who have faith with a constant creed in the life of this world and in the hereafter, and allah leads astray the wrongdoers, and allah does whatever he wishes.
all-llahu do t’i forcojë besimtarët me fjalë të forta edhe në këtë edhe në atë botë, kurse mizorët do t’i lërë në humbje. all-llahu bën ç’të dojë.