Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purify your garments;
dhe petkat tuaja pastroji!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and your garments purify!
dhe petkat tuaja pastroji!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and your garments do purify,
dhe petkat tuaja pastroji!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o thou folded in garments!
o i mbështjellur!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- may i change these garments?
- mund t'i ndërroj këto rroba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and thy garments keep free from stain!
dhe petkat tuaja pastroji!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we left the tags on your garments.
më duket se kemi lënë gjërat mbi rrobat e tua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who have wrapped up in your garments!
o i mbështjellur!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are your garments and ye are their garments.
all-llahu e di se ju e keni mashtruar vetveten, andaj ua pranoi pendimin tuaj dhe ua fali gabimin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with garments of pitch and faces covered by fire.
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
erotic fantasy garments, latex dresses and whatnot.
fistanat nga lateksi, dhe gjëra të njejta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
masculine garments, proper, good collie to smoke upon.
veshje burrash, hashash vëndi për të tymosur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
ndajnë midis tyre rrobat e mia dhe hedhin në short tunikën time.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
their garments made of tar, and the fire covering their faces.
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o you wrapped in garments (i.e. prophet muhammad saw)!
o i mbështjellur!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a private chamber where i can try on these garments?
a keni një dhomë të veçantë ku mund të provoj këto veshje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
their garments of liquid pitch, and their faces covered with fire;
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,
këmishat do t’i kenë prej katranit, e zjarri do t’ua mbështjellë fytyrat e tyre, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and their recompense shall be paradise, and silken garments, because they were patient.
dhe për atë që kanë duruar i shpërblen me xhennet e rrobe të mëndafshta,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: