Results for godmother translation from English to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Albanian

Info

English

godmother

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

fairy godmother.

Albanian

ndrikulla zane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hello, godmother.

Albanian

pershendetje, kumbare!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the fairy godmother.

Albanian

ndrikullen zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, fairy godmother.

Albanian

po, ndrikulla zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is fairy godmother.

Albanian

kjo eshte ndrikulla zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fairy godmother, furniture...

Albanian

ndrikulla zanë, mobiljet...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your order, fairy godmother.

Albanian

rendi juaj, ndrikulla zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm your fairy godmother.

Albanian

un jam ndrikulla jote zane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i have a fairy godmother?

Albanian

- une kam ndrikull zane?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wanted you to his godmother!

Albanian

ti je nuni i saj, sepse doja unë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually, fairy godmother, off to bed.

Albanian

tani, ndrikull zanë, në krevat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have the right to a fairy godmother.

Albanian

ke të drejtën e një gjysheje zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's the fairy godmother's cottage.

Albanian

ajo eshte villa e ndrikulles zanë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very sorry to have wasted your time, miss godmother.

Albanian

shume keq qe ta kemi humbur kohen, zonja ndrikull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even though my wife is godmother to your only child.

Albanian

ndonëse ime shoqe është ndrikulla e bijës tënde të vetme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the godmother and his courtiers. don't call him that.

Albanian

le të argëtohet kumbara me homot e tij!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't shoot her. she's lisa's godmother.

Albanian

nuk mund ti gjuaj, është nunia e lisës.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, so, fairy godmother, it is time to grant me a wish.

Albanian

mirë, pra, i dashur kumbar... eshtë koha që të ma plotësosh një dëshirë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything is accounted for, fairy godmother, except for one potion.

Albanian

qdo gje eshte llogaritur per, ndrikullen zanë, perveq nje ilaqi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm your fucking fairy godmother and i just dreamt your future.

Albanian

unë jam ndikulla jote e mallkuar dhe e ëndërrova të ardhmën tënde. edhe timën gjithashtu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,720,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK