Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graf, anneliese?
graf, anneliese?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what about graf?
Çfarë lidhje me graf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i found graf rather unpolitical.
e kam parë se graf është më shumë jopolitike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you know about willi graf?
Çfarë dini për willi graf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be held at the krumovo and graf ignatievo air bases.
ajo do të zhvillohet në bazat ajrore në krumovë dhe graf ignatievë.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to insist that graf has absolutely nothing to do with the flyers.
më duhet të insistoj se graf vërtetë nuk ka të bëjë asgjë me fletushkat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the event will take place at the graf ignatievo air base in central bulgaria.
veprimtaria do të zhvillohet në bazën ajrore konti ignatievo në bullgarinë qendrore.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the four facilities are the bezmer and graf ignatievo air bases, the novo selo training area and a storage site near aitos.
katër strukturat janë, bazat ajrore bezemer dhe konti ignatievo, fusha e trainimit në novo selo dhe një vend depoje pranë aitos.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an international aviation festival began 5 september at bulgaria's graf ignatievo airport, near plovdiv.
një festival ndërkombëtar i aviacionit filloi më 5 shtator në aeroportin graf ignatievo të bullgarisë, pranë plovdivit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
three companies have submitted final bids for the tender to modernise bulgaria's military airports in graf ignatievo and krumovo.
tre ndërmarrje kanë paraqitur ofertat përfundimtare në tenderin për modernizimin e aeroporteve ushtarake të bullgarisë në graf ignatievo dhe krumovo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it allows us forces to use bulgarian military facilities, namely the novo selo shooting range, the graf ignatievo and bezmer airfields and a storage facility near the black sea port of burgas.
kjo i lejon forcat e shba të përdorin strukturat ushtarake bullgare, posaçërisht poligonin e novo selos, fushat ajrore të graf ignatievo dhe bezmer dhe një strukturë magazinimi pranë portit burgas në detin e zi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the sites us forces will use are the novo selo military base near sliven in the east, the air bases of bezmer near yambol in the southeast and graf ignatievo near plovdiv in the south, as well as a warehouse near the black sea port of burgas.
vendet që forcat e shba do të përdorin janë baza ushtarake e novo selo, pranë slivenit, në lindje, bazat ajrore bezmer, pranë jambolit në juglindje dhe konti ignatievo, pranë plovdivit, në jug si edhe një depo pranë portit burgas në detin e zi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: