Results for heightened translation from English to Albanian

heightened ability with numbers.
- tërheqje të rritur tek numrat.

yeah, they have heightened senses.
po, ata kanë ndjenja të rritura.

a heightened sense of things.
vetem nuk ishte i qete. nje ndjesi e fuqishme e gjerave.

and autistic children often have a heightened...
akoma dhe fëmijët me autizëm kanë tërheqje..

now, the conflict in libya has only heightened tensions.
tani, konflikti në libi vetëm ka ngritur tensionet.

deterioration of ties poses a heightened risk for the region, analysts say.
përkeqësimi i lidhjeve paraqet një rrezik në rritje për rajonin, thonë analistët.

it's not fear that grips him only a heightened sense of things.
ajri i ftohte ne mushkerite e tij. bredhat e goditur nga era bashkohen me naten qe iken.

lost pigmentation and sight, developed a heightened sense of hearing and smell.
kanë humbur pigmentim dhe pamjen, kanë zhvilluar të nuhaturit dhe të dëgjuarit

you heightened this thing to a point where it had to reach some kind of climax.
ti e zmadhove këtë gjë deri në një pikë ku ajo kishte arritur kulmin.

a recent ruling by the macedonian constitutional court has heightened ethnic tensions in the country.
një vendim i fundit nga gjykata kushtetuese e maqedonisë ka ngritur tensionet etnike në vend.

in this way your other senses will become heightened to bring you an exciting, new culinary experience.
në këtë mënyrë sencet e juaja do të rriten të sjell emocione, përvojë të re të kuzhinës.

security had already been heightened in the greek capital, which will host the summer olympics in august.
siguria është rritur tashmë në kryeqytetin grek që do të mikpresë olimpiadën e verës në gusht.

csaba blames the heightened tensions on the media and ngos, which he says distorted the scale of the conflict.
csaba fajëson për tensionet në rritje median dhe ojq-të, që siç thotë ai shtrëmbëruan shkallën e konfliktit.

the mexicans fly the dope to canada and bring it through toronto. because of the heightened security along the southern border.
meksikanët e gjejnë drogën në kanadë dhe e kalojnë përmes torontos për shkak të sigurimit në kufirin jugor.

in keeping with heightened us concerns over weapons of mass destruction, european leaders will also work on ways to stop proliferation in places like iraq.
duke ju përmbajtur shqetësimeve të shb mbi armët e shkatërrimit në masë, krerët europianë do të punojnë gjithashtu për rrugët e ndalimit të përhapjes së armëve në vende si iraku.

...taking drastic precautions. these include heightened states of security, body scanning, and bomb-sniffing dogs.
.. duke marrë masa të vrullshme... .. dhe sa më tepër grupe sigurie, të skanarim trupat e të rriturve dhe qentë me nuhatje bombash.

three years later right away, caesar displayed signs of intelligence heightened intelligence, so i kept him. and, brought my work home.
tre vite më vonë shumë shpejtë Çezari shfaqi intellegjencë në rritje, prae mbajtadheefillovapunën metë nga shtëpia.

expatriate bulgarians are showing a heightened interest in the june elections, said kalchev, adding that their votes could have a significant impact on the final results.
bullgarët jashtë atdheut po tregojnë një interes në rritje në zgjedhjet e qershorit, tha kalçev, duke shtuar se votat e tyre mund të kenë një ndikim të rëndësishëm në rezultatet përfundimtare.

canadian business investors are showing a heightened interest in southeast europe and turkey, seeing the region's potential as a new market and gateway to other markets.
investitorët kanadezë të biznesit po tregojnë një interesim në rritje në evropën juglindore dhe turqinë duke parë potencialet e rajonit si një treg të ri dhe porte për tregje të tjera.

i raised him, and i pawned mine honor for his truth, who, being so heightened, he watered his new plants with dews of flattery, seducing so my friends.
unë e ngrita dhe kam dhënë nderin tim për besnikërinë e tij dhe ai, pasi arriti aq lart, i ushqeu bimët e tij të reja me vesin e lajkave, magjepsi miqtë e mi.