From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
processed to the highlighted rat
vazhdoni ne daljen e ndricuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they'd be highlighted in red.
duhet të jenë të nënvizuara me të kuqe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
proceed to the highlighted route.
ndiqni rrugën e shënuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mel, should i get my hair highlighted?
- mel, mos duhet t'i errësoj flokët?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bih progress highlighted during uss mitscher visit
theksohet përparimi i bih gjatë vizitës së uss mitcher
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i've highlighted a three point shots.
te rendesishmet jane nenvizuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where posible, this has been highlighted in the report.
shënim: aem-38 = vaem (balkani p endet anëtare të aem (erëndimor).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moisiu also highlighted the region's european prospects.
moisiu vuri në dukje gjithashtu perspektivat evropiane të rajonit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
investments and energy are highlighted in kosovo's budget.
investimet dhe energjia janë theksuar në buxhetin e kosovës.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for 2009, the report highlighted the following trends and findings:
për 2009, raporti vë në pah këto trende dhe rezultate:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he highlighted the potentially negative impact on business and the economy.
ai theksoi ndikimin e mundshëm negativ mbi biznesin dhe ekonominë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
key lessons from many successful pension reform experiences will also be highlighted.
do të theksohen edhe mësimet më kryesore nga shumë reforma të suksesshme të pensioneve.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've highlighted all the items i think he should admit to.
kam nënvlzuar të gjitha elementët që ai duhet t'i pranojë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scores of recent media reports have highlighted an ongoing phenomenon in romania.
statistikat e raporteve të shtypit të fundit nënvizojnë një fenomen në rritje në rumani.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a december report by interpol highlighted the two main global routes for smuggling heroin.
një raport i dhjetorit nga interpoli theksoi dy rrugë kryesore për kontrabandën e heroinës.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the event highlighted albania's determination to play a key role in promoting stability.
veprimtaria nënvizoi vendosmërinë e shqipërisë për të luajtur një rol kyç në garantimin e stabilitetit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
his work has been highlighted by taiwan independent news, rai due, rtl and national greek tv.
puna e tij është paraqitur nga lajmet e pavarura të taivanit, rai due, rtl dhe tv kombëtar grek.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i've spoken with colonel coedoo and highlighted the names we're looking for.
kam folur me kolonelin kuxu. dhe... këtu kam emrat e atyre që po kërkojmë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a moderate earthquake wednesday highlighted istanbul's unease about the potential for a devastating tremor.
një tërmet mesatar të mërkurën theksoi shqetësimin e stambollit në lidhje me mundësinë e një tronditje shkatërruese.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"this risk is highlighted in almost all internal bank reports, the imf and in officials' speeches.
"ky rrezik theksohet pothuajse në të gjitha raportet e bankave vendase, tëfmn-së dhe në fjalimet e zyrtarëve.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting