Results for hovered translation from English to Albanian

the switch hovered in the air.
parukja fluturoi në ajër.

then he came near, and hovered around.
pastaj iu afrua dhe iu afrua shumë

the rate has since hovered around the 17 per cent level.
norma qysh atëhere u end rrotull nivelit 17 përqind.

nearly half of belgrade was sealed off and helicopters hovered over the city.
pothuajse gjysma e beogradit u bllokua dhe helikopterët vërtiteshin mbi qytet.

he brought his mouth up to my lips and we hovered there for a long time.
afroi gojën e tij tek buzët e mija dhe ndëjtëm ashtu për një kohë të gjatë.

in 2001, average life expectancy for serbian males hovered at around 69 years.
më 2001, jetëgjatësia mesatare për meshkujt serbë qëndronte në rreth 69 vjeç.

the doors didn't open for 3 months. it just hovered there. nobody could get in.
vetëm fluturonte dhe askush s'kam mundur të hyn.

the jobless rate hovered around 15.2% in march -- an increase of 1% from 2008.
norma e papunësisë ndenji në rreth 15.2% në mars, një rritje prej 1% nga 2008.

hasan's family hovered around him as he continued doing his job as the dutch battalion's interpreter.
familja e hasanit sillej rreth tij ndërsa ai vazhdonte të punonte si përkthyes i batalionit hollandez.

in belgrade, temperatures have mostly hovered around the 40-degree mark -- a huge difference from the seasonal average of 28 degrees.
në beograd, temperaturat janë lëkundur rreth 40 gradëve, një dallim i madh nga mesatarja e sezonit prej 28 gradësh.

turkey has the sixth largest gdp in europe with 644.8 billion euros annually and its growth over in the past decade and a half has hovered at around 6.5%.
turqia ka pkb-në e gjashtë më të madhe në europë, me 644.8 miliardë euro në vit dhe rritja e saj gjatë një dekade e gjysmë të kaluar ka qëndruar në rreth 6.5%.

while unemployment in the region as a whole hovered around 24% in 2013, unemployment among youth averaged aver 49% - with this figure escalating as high as 55.3% in kosovo and 62.8% in bosnia and herzegovina.
ndërkohë që papunësia në rajonin në tërësi ishte rreth 24% in 2013, papunësia mes të rinjve qe mesatarisht 49% - ku kjo shkallë është 55,3% në kosovë dhe 62,8% në bosnje-hercegovinë.