Results for hypocrites translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

hypocrites

Albanian

hipokrizia

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hypocrites.

Albanian

hipokritët.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[hypocrites!

Albanian

(ju jini) si ata para jush!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the hypocrites also.

Albanian

dhe, për t’u ditur ata që ishin hipokritë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and ascertain the hypocrites.

Albanian

dhe, për t’u ditur ata që ishin hipokritë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and those who are hypocrites.

Albanian

dhe, për t’u ditur ata që ishin hipokritë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the hypocrites) wait and watch.

Albanian

ata janë që presin se ç’po ju ngjanë juve.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surely, the hypocrites are evildoers.

Albanian

dyfytyrëshat janë me të vërtetë prapshtanë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hypocrites -- they are the ungodly.

Albanian

dyfytyrëshat janë me të vërtetë prapshtanë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i don't associate with hypocrites.

Albanian

- unë nuk shoqërohem me hipokrite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hypocrites indeed are evil-doers.

Albanian

dyfytyrëshat janë me të vërtetë prapshtanë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lo! the hypocrites, they are the transgressors.

Albanian

dyfytyrëshat janë me të vërtetë prapshtanë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

verily the hypocrites are rebellious and perverse.

Albanian

dyfytyrëshat janë me të vërtetë prapshtanë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

give tidings of painful chastisement to the hypocrites.

Albanian

merruni sihariq hipokritëve se i pret vuajtje e dhëmbshme,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unfortunately, i have to deal with these eco-hypocrites.

Albanian

për fat të keq, duhet të merrem me ata hipokritët e ekologjisë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most certainly allah knows the believers and the hypocrites.

Albanian

all-llahu do t’i vërë në pah ata që besuan dhe do t’i vërë në thumb hipokritët.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god surely knows the believers, and he knows the hypocrites.

Albanian

all-llahu do t’i vërë në pah ata që besuan dhe do t’i vërë në thumb hipokritët.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

o prophet! strive against the disbelievers and the hypocrites!

Albanian

o profet, lufto kundër mosbesimtarëve dhe hipokritëve dhe jij i rreptë kundër tyre!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god certainly knows those who believe, and he certainly knows the hypocrites.

Albanian

all-llahu do t’i vërë në pah ata që besuan dhe do t’i vërë në thumb hipokritët.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so woe unto those performers of salat (prayers) (hypocrites),

Albanian

mjerë për ata, të cilët kur falen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,469,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK