Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want that so bad.
e dëshiroj këtë kaq shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that,
këtë e dëshiroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that!
- e dua!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that."
a e di... 'më jep këtë, 'dua atë'...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i want that.
dhe unë këtë dua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that cup!
e dua kupën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i want that now.
dhe dua të jem tani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that. with you.
e kam këtë për ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want that.
as unë nuk e dua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i don't want that.
nuk e dua këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that area secured.
dua të sigurosh zonën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that boy, carrigan.
e dua ate djale, karrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that fuckin' arm.
e dua atë dorë të mallkuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that whole interview
e dua tërë intervju-në.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that area locked down.
e dua këtë zonë të mbyllur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you want that?
e dëshironi këtë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just-i know i want that.
dhe unë e dua këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you want that?
a mos po don, që të mbetem ende këtu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm not sure i want that.
- une nuk jam i sigurt se une e dua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/i want that old time rock and roll
/e dua kohën e vjetër rock and roll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: