Results for idle translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

idle

Albanian

në pritje

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use idle command

Albanian

përdor komandën idle

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no idle chitchat.

Albanian

pa bisedë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error performing idle

Albanian

gabim gjatë kryerjes së kërkimit

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and from idle talk turn away

Albanian

ata të cilët u shmangen fjalëve të kota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just making idle chitchat.

Albanian

- ju lutem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who turn away from idle talk;

Albanian

ata të cilët u shmangen fjalëve të kota,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enough with the idle banter.

Albanian

mjaft me shakatë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is an idle threat, sam.

Albanian

Është një kërcënim i rremë, sam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l've never been so idle.

Albanian

kurrë nuk kam qenë aq i ligë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now is not the hour for idle talk.

Albanian

nuk është momenti për thashetheme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

empathy should auto-away when idle

Albanian

empathy duhet të lidhet automatikisht në nisje

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my father does not make idle threats.

Albanian

babai im nuk bën premtime koti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

idle (using python-2.7)

Albanian

idle (duke përdorur python-2.7)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

idle hands do the devil's work.

Albanian

i jap pak ndihmë punës së djallit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... and hate the idle pleasures of these days.

Albanian

...dhe i urrej kënaqësitë e kota të këtyre ditëve...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an idle brain is the devil's workshop

Albanian

ubongo usiofanya kazi ni semina ya shetani

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he knows well the idle talk in which you indulge.

Albanian

ai di më së miri përse zhyteni në trillime për të (kur’anin).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there they shall hear no idle talk nor any sinful speech.

Albanian

aty nuk do të dëgjojnë biseda të kota as fjalë mëkatesh,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this weak and idle theme, no more yielding but a dream.

Albanian

dhe kjo histori patetike dhe e kotë nuk ishte gjë tjetër përveçse një ëndërr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,733,961,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK