Results for interoperable translation from English to Albanian

you have to go alongside your allies with a credible and interoperable force."
duhet të shkosh bashkë me aleatët e tu me një forcë të besueshme dhe të aftë për t'u përdorur reciprokisht."

it has implemented seven maps and has a completely interoperable and compatible command structure.
ajo ka zbatuar shtatë map-e dhe ka një strukturë komande krejtësisht ndëroperacionale dhe të përputhshme.

"these two frigates are interoperable with nato forces since they previously served a nato power.
"këto dy fregata janë të afta të përdoren reciprokisht me forcat e nato-s pasi më parë kanë shërbyer në një fuqi të nato-s.

the nato membership action plan envisages measures that will contribute to efficient civil control of the armed forces and those that will make the military completely interoperable with the armies of nato members.
plani i veprimit për anëtarësimin në nato parashikon masa të cilat do të kontriubojnë në kontrollin e efektshëm civil të forcave të armatosura dhe në shndërrimin e ushtrisë plotësisht në pajtim me ushtritë e vendeve të nato-s.

another measure he proposed was to incorporate interoperable biometric indicators on passports and visas while developing a set of international standards for capturing, analysing, storing, and protecting biometric data.
një tjetër masë që ai propozoi ishte të përfshiheshin indikatorët biometrikë të ndërpërdorshëm në pasaportat dhe vizat ndërkohë që zhvillohet një rrjet standardesh ndërkombëtare për kapjen, analizën, ruajtjen dhe mbrojtjen e të dhënave biometrike.

"we had and still have some equipment manufactured in the east, which was not interoperable with nato," hanganu says, explaining the reason for the acquisition.
"ne kishim dhe kemi ende disa pajisje të prodhuara në lindje, të cilat nuk janë të afta të përdoren reciprokisht me nato-n," thotë hanganu, duke spjeguar arsyen për blerjen.

it must demonstrate that it is developing a professional, well-trained, interoperable force that is answerable to civilian authorities, observes the rule of law, and is capable of contributing to regional stability.
ajo duhet të demonstrojë se po zhvillon një forcë profesionale, të mirë-trainuar dhe ndërvepruese që u bindet autoriteteve civile, zbaton rendin e ligjit dhe është e aftë të kontribuojë në stabilitetin rajonal.

jones: the role of the nato response force (nrf) is to provide an integrated and fully interoperable sea, land and air capability, under a single command, wherever the north atlantic council requires, to prevent conflict or threat from escalating.
xhons: roli i forcës së reagimit të nato-s (nrf) është të sigurojë një kapacitet të integruar dhe plotësisht të ndërveprueshëm në det, tokë dhe ajër, nën një komandë të vetme, kurdoherë që të nevojitet prej këshillit të atlantikut verior, për të parandaluar përshkallëzimin e një konflikti ose kërcënimi.