Results for interpersonal translation from English to Albanian

this is about interpersonal issues.
Është për gjëra jashtë pune.

and you'll work on your interpersonal skills?
dhe ti do të punosh në aftësitë e tua interpersonale?

until i'm human again, no more interpersonal relationships. i am all business. i'm one of the riders of the apocalypse,
nuk i kisha planifikuar gjithë këto.

i wanted to stir the interest of readers mainly from serbia, the region, europe, and further; to start engaging interpersonal relations in a deeper way, because kosovo is not just statistics.
dëshiroja që të nxisja interesin e lexuesve kryesisht nga serbia, rajoni, europa dhe më tej; të nisja të angazhoja marrëdhëniet ndër-personale në një mënyrë më të thellë, sepse kosova nuk është vetëm statistikë.

"i think he's the best possible appointment," london's financial times quoted metin ar of the istanbul-based firm garanti securities as saying. "he has a wonderful command of english, great interpersonal skills and an iq close to einstein's."
"unë mendoj se ai është emërimi më i mirë i mundshëm," citon financial times e londrës, të thoshte metin ar i firmës me bazë në stamboll, "ai ka një zotërim të mrekullueshëm të anglishtes, aftësi të mëdha komunikuese dhe një iq afër me atë të ajnshtajnit."