Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your family is at home.
familja jote është në shtëpi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your family.
e gjitha kjo... eshte familja jote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your family?
familja jote?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how is your family?
- si e ke familjen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your new home now.
kjo është shtëpia jote e re.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
or is your family dead?
apo është familja jote e vdekur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your family.
familja jote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- is your master at home?
- në shtëpi ndodhet zotëria e tij?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- your family.
-familja e juaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuck your family
qi ropt
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- putting your family at risk.
- Çfarë? të fusësh familjen tënde në rrezik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck your family!
ta qifsha robt!
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leave your family at home where they belong.
lëre familjen tënde në vendin që ju përket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this team is your family, michael.
ekipi është familja yte majkëll
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right, where is your family right now?
në rregull, ku ndodhet familja juaj në këtë moment?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- is your family still there?
- mamaja ime ka simptoma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, your family.
familja jote, dua të them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm your family.
unë jam familja jote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- raise your family?
të ngrini familjen tuaj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way what is your family business?
meqë ra fjala cili është biznesi i familjes tënde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: