Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you say magicians?
do nisem për aty tani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now magicians thrive not.
e, magjistarët nuk shpëtojnë!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mentalists, magicians, illusionists...
telepatikë, magjistarë, prestigjiator.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the magicians fell down prostrate,
atëherë magjistarët ranë në sexhde (u përulën).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and magicians never succeed.”
e, magjistarët nuk shpëtojnë!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they're magicians, your honor.
ata janë magjistarë, shkëlqesia juaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the magicians fell down prostrating.
atëherë magjistarët ranë në sexhde (u përulën).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lisa, magicians hate to be rescued.
lisa, magjistarët urrejnë të shpëtohen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to mobilise all skilled magicians."
që t’i sjellin të gjithë magjistarët e dijshëm këtu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no. okay, well, he debunks magicians.
ai demaskon magjistarët.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the magicians therefore fell down prostrate.
atëherë magjistarët ranë në sexhde (u përulën).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then the magicians flung themselves prostrate.
atëherë magjistarët ranë në sexhde (u përulën).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the magicians were thrown down prostrate;
magjistarët ranë në sexhde, iu përulën.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- a wonderful magician.
- një magjistar i mrekullueshëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: