Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was born in marseilles.
lindur në marsejë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
inspector tarconi, from marseilles.
inspektor tarconi, nga marseilja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the guys from marseilles are embarking.
ti andej. -cpo presim inspektor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cargo carrier headed for marseilles.
trasportues ngarkese që shkon në marsejë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the marseilles guys came to teach them how it's done.
e di c'do te thote?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, not exactly marseilles but a small town to the east...
nejse, jo bash në marseilë por në një qytet të vogel. Çfarë dëshiron?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wait. did you hear me? the guys from marseilles are embarking!
-urdhrin nga shefi doktor,marsiliezet po hipin ne avion prit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they're smuggling people. from asia through marseilles... in containers.
po kontrabandojnë njerëz prej azies, nëpër marsej mbrenda kontejneravë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a mess in marseilles. some madman driving an audi at impossible speeds.
ka telashe te madhe ne marseille, nje i çmendur po vozit nje audi ne shpejtesi te palejueshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this guy made a call yesterday from a phone in marseilles that we've been sitting on.
ky djali dje telefonoi nga një kabinë në marsejë që po përgjonim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone was obliged to stay in private apartments," said marseilles-based photographer aleksandar zaar.
të gjithë u detyruan të qëndrojnë në apartamente private," tha fotografi i vendosur në marsejë aleksandar zar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nicknamed "cobra" for his lightning speed, pancev's most famous moment was his winning kick in the european championship shootout against olympique marseilles.
i mbiquajtur "kobra" për shpejtësinë e tij, çasti më i famshëm i pançev ishte goditja e tij triumfuese në kampionatin evropian kundër olimpik të marsejës.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- marseille's most popular monument.
nga një vend i populluar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: