Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know your friend is crazy?
e di qe shoku yt eshte i cmendur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend is a fish
shoku im është një peshk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend is dying.
shoqja ime po vdes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is crazy.
- kjo është çmenduri!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
this is crazy!
kjo eshte cmenduri!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is crazy.
- kjo është e çuditshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miami, my friend, is not cuba.
majami, shok, nuk do te thot kuba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
earthquake is crazy!
tërmeti është marrëzi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heart is crazy."
zemra është e çmendur."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- oh, this is crazy.
- oh, kjo eshte çmenduri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody is crazy here
dreqi ta hajë!
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
no, diego, my friend, is in love.
jo... diego, shoku im, ka rënë në dashuri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amanda, this is crazy.
amanda, kjo është marrëzi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-maybe he is crazy.
ndoshta është i çmendur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anything else, my friend... ..is a bonus.
cdo gje tjeter, miku im... ..eshte bonus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and that, my friend, is the name of the game.
kshu pra, shoku im, kshu funksionon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this, my friend, is known as an llmag.
- ky, është shoku im, e njohin si dhipmf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this, my friend, is the home of my cousin balin.
kjo është shtëpia e kushëririt tim balin, miku im.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but right now my partner, my friend, is in there.
por këtë moment patnerët e mi, shokët e tu, janë atje brënda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and a mission assigned, my friend, is a mission accomplished.
dhe misioni i caktuar, partner, është mision i përmbushur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: