Results for nomination translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

"everybody agreed with this nomination.

Albanian

"gjithkush qe dakord me propozimin e tij.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

russia reportedly opposed his nomination.

Albanian

rusia thuhet se kundërshtoi propozimin e tij.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

angry dad got an oscar nomination?

Albanian

kam në gojë aparatin. babai i inatosur mori kandidaturën për oskar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he could be after the vp nomination.

Albanian

ai mund të nominohet si zëvendës president.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

miro won the nomination by getting ten votes.

Albanian

miro fitoi zgjedhjen duke marrë dhjetë vota.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her nomination has been reportedly welcomed by brussels.

Albanian

propozimi i saj thuhet se është mirëpritur nga brukseli.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we misjudged her on the secretary of state nomination...

Albanian

gabuam në gjykimin tonë rreth saj kur ishte fjala për nominimin për sekretar shteti...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more than 80 per cent of the delegates supported her nomination.

Albanian

më tepër se 80 përqind e delegatëve mbështetën kandidaturën e tij.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

romania's basescu tries his hand at another nomination

Albanian

bashesku i rumanisë provon një emërim tjetër

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a pasok congress on friday endorsed papandreou's nomination.

Albanian

një kongres i pasok-ut të premten autorizoi caktimin e papandreut.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kosovo parliament approves haradinaj's nomination as prime minister

Albanian

parlamenti i kosovës miraton emërimin e haradinajt si kryeministër

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. he didn't say anything about the vice presidential nomination?

Albanian

nuk të tha asgjë rreth nominimit për zëvendës president?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parliament will debate luksic's programme before approving his nomination.

Albanian

parlamenti do të debatojë program luksiç së para se të miratuar kandidaturën e tij.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tusk won't accept the nomination if he thinks his holdings are at risk.

Albanian

task nuk e pranon nominimin nëse mendon se pasuria e tij vihet në rrezik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his nomination has been presented and a regular procedure for his appointment will be launched soon.

Albanian

propozimi i tij është paraqitur dhe një procedurë e rregullt për emërimin e e tij do të nisë shpejt.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

their original choice for the post, artur kuko, refused to accept the nomination.

Albanian

i zgjedhuri fillestar për këtë funksion, artur kuko, nuk e pranoi kandidimin.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following his nomination, he vowed to abide by the principles of secularism, if elected.

Albanian

pas propozimit të tij, ai u zotua të respektojë parimet e sekularizmit po të zgjidhej.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on sunday, protesters filled the streets of downtown istanbul to protest gul's nomination.

Albanian

të dielën, protestuesit mbushën rrugët e qendrës së stambollit për të protestuar kundër propozimit të gul.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

senator kennedy, if you don't win the presidential nomination, will you accept the vice presidency.

Albanian

senatori kenedi, në qoftë se ju nuk do të fitoni emërimin presidencial, do të pranonit zëvendës presidencen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a member of the opposition bulgarian socialist party, asparuhov left parliament soon after his nomination was made public.

Albanian

si anëtar i partisë socialiste bullgare të opozitës, asparuhov u largua nga parlamenti menjëherë pasi emërimi i tij u bë publik.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,191,712,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK