Results for peacekeepers translation from English to Albanian

bih peacekeepers deployed to haiti
paqeruajtësit e bih vendosen në haiti

albania will send 62 peacekeepers to chad.
shqipëria do të dërgojë 62 paqeruajtës në Çad.

albanian peacekeepers welcomed home from afghanistan
paqeruajtësit shqiptarë nga afganistani mirëpriten në atdhe

both villages and peacekeepers are under fire now.
te dy fshatet dhe paqeruajtesit jane nen zjarr tani.

nato peacekeepers stage operational exercise in kosovo
paqeruajtësit e nato-s organizojnë stërvitjen operative në kosovë

during the operation, peacekeepers detained two people.
gjatë operacionit, paqeruajtësit arrestuan dy vetë.

lovric praised the co-operation with sfor peacekeepers.
lovriç lavdëroi bashkëpunimin me paqeruajtësit e sfor-it.

ire over russian peacekeepers after youth's death
zemërim ndaj paqeruajtësve rusë pas vdekjes së të riut

'the peacekeepers have come under fire on the border.'.
'paqeruajtesit kane ardhur me zjarr ne kufi.'

romania still would have more than 5,600 peacekeepers in iraq.
rumania do të ketë ende më tepër se 5, 600 paqeruajtës në irak.

he is also seeking assurances that turkey will send peacekeepers to iraq.
ai po kërkon gjithashtu sigurimin që turqia do të dërgojë trupa paqeruajtëse në irak.

"peacekeepers can and do find themselves in difficult, ambiguous situations.
"paqeruajtësit mund të gjenden dhe gjenden në situata të vështira dhe të paqarta.

dutch un peacekeepers stationed in the area failed to prevent the slaughter.
paqeruajtësit e okb-së të vendosur në zonë, nuk arritën ta parandalonin kasaphanën.

albania also has 23 peacekeepers in afghanistan and troops in bosnia and herzegovina.
shqipëria ka gjithashtu 23 paqeruajtës në afganistan dhe trupa në bosnjë-hercegovinë.

he recently voiced confidence that lawmakers would support the request for peacekeepers.
ai së fundi shprehu besimin se ligjbërësit do ta mbështesin kërkesën për paqeruajtësit.

'and now, you dispatch your peacekeepers 'to write our destiny again.
e tani i dërgoni paqeruajtesit tuaj të na qepin fatin përsëri.

sfor spokesman marc hope said the search was part of normal framework operations conducted by peacekeepers.
zëdhënësi i sfor-it, mark houp, tha se kërkimi ishte pjesë e operacioneve normale të kryera nga paqeruajtësit.

meanwhile, peacekeepers and other members of the international community are also preparing for the holidays.
ndërkohë, paqeruajtësit dhe pjesëtarët e tjerë të komunitetit ndërkombëtar po përgatiten gjithashtu për festat.

"it is not the first time that peacekeepers have committed such crimes," manole said.
"nuk është hera e parë që paqeruajtësit kanë kryer krime të tilla," tha manole.

over the years, peacekeepers have arrested 29 war crimes suspects, according to sfor spokesman dave sullivan.
gjatë viteve, paqeruajtësit kanë arrestuar 29 të dyshuar për krime lufte, sipas zëdhënësit të sfor-it dejv salivan.