Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- preferably not.
preferoj, jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preferably lesbian.
sipas mundësisë, lezbiane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preferably the brain.
mundesisht te trurit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preferably a 5.56.
mundësisht një 5,56.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- preferably super-wide?
- mundësisht super i gjerë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and preferably when you're married.
dhe mundësisht kur je i martuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preferably, something that leads to a strike.
më mirë, diçka që të çon drejt një sulmi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's good for morale to have a few of you scattered about the place, preferably on view.
Është e mirë për moralin që të ketë një pakice prej jush të shpërndara në lidhje me vendin. mundësisht, në pikëpamje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it grows on a bench in the sea, you eat it with bread or fries preferably in the months with her?
jeton ne det dhe ha gjera te skuqura franceze. e preferueshme ne muajt me nje r ne te.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem is, how do we effectively hook a group of minors on our substandard product, preferably in a habit-forming way?
problemi është, se si të mund të tërheqim minorenë, me prodhimin tonë skadent, nëse është e mundur në menyrë që të ngjalli kënaqësi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, so, for our first activity, we need one very special badger, preferably who can read chinese, to detonate some totally not dangerous explosives for us.
për detyrën tonë të parë, na duhet urithi special që sipas mundësis di të lexoj kinezisht. për një eksploziv totalisht të parrezikshëm që duhet ta shfrytëzojm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the icg also urges the international community and macedonian authorities to lobby the un war crimes tribunal in the hague to delay the return of four cases "until at least late 2006 (preferably 2008) while donors work with the government to fast-track judiciary reforms".
icg i kërkon gjithashtu komunitetit ndërkombëtar dhe autoriteteve maqedonase për të ndikuar gjykatën e okb-së për krimet e luftës në hagë të shtyjë kthimin e katër rasteve "deri së paku në fund të vitit 2006 (më e preferueshme në 2008) ndërsa donatorët do të punojnë me qeverinë për të përshpejtuar reformat gjyqësore".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting