Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so fortune would shine on her always.
ai shpresonte që zonja er të kishte gjithmonë një yll fati që ta ndiqte ngado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuesday, you catered club shine on tuesday.
të martën, ju keni furnizuar klabi shine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i pray your dream will shine on all men.
dhe unë lutem që ëndrra juaj të shkëlqejë mbi gjithë njerëzit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as sunlight still shines on her body...
derisa dielli ta ndriçoj trupin e saj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sun shines on late morning, and look at these numbers.
diell në mëngjesin e dashur. shikoni këto temperatura!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sure as moon shines on a mongoose, he'll be here.
me siguri hëna ndriçon mbi majmunët. ka për t'u kthyer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the european stability initiative presented the documentary "bosnia -- a miracle that does not shine" on wednesday (may 28th) in brussels.
inisiativa evropiane e stabilitetit paraqiti dokumentarin "bosnja: një mrekulli që nuk shkëlqen" të mërkueën (28 maj) në bruksel.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the lightning almost takes away their sight; whenever it shines on them they walk in it, and when it becomes dark to them they stand still; and if allah had pleased he would certainly have taken away their hearing and their sight; surely allah has power over all things.
dhe vetëtima, për pak sa nuk i verbëron; sa herë që veton ata nisen, por sa t’u terrohet ndalen. sikur të donte all-llahu mund t’ua merrte edhe të dëgjuarit edhe të pamurit, sepse all-llahu, me të vërtetë, ka mundësi për çdo send.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: