Results for strings translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

- tell 10-strings

Albanian

thuaji xhimit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i got no strings.

Albanian

nuk më dominon asnjë lojtar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no strings attached!

Albanian

por, shpejtoni.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what kind of... strings?

Albanian

- Çfarë lloj strings?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i pulled some strings.

Albanian

fola me disa të njohur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of romans with strings!

Albanian

- romakët me vargjet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no strings attached, okay?

Albanian

s'ka fije të shtrënguara, mirë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- hey, jimmy 10-strings.

Albanian

xhimi 10-telashi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you hold the purse strings.

Albanian

ti e ke kuletën.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're not attaching strings.

Albanian

nuk po kërkojmë gjë tjetër.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- start singing, 10-strings.

Albanian

fillo këndimin, 10-telash.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's some strings attached.

Albanian

por ka do kushte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- puppeteers without fucking strings!

Albanian

mjeshtri i kukullave që mban spango

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we talk to jimmy 10-strings.

Albanian

- do të flasim me xhimi 10-telashin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable python quoted strings folding

Albanian

aktivo përsëritjen e stringave python të kuotuara

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stall them while i pull some strings.

Albanian

ti pengojë paksa derisa të bëj disa gjëra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're all dangling from the same strings.

Albanian

te gjithe varemi prej te njetave fije.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you're pulling the strings, luthor...

Albanian

nëse ju jeni tërhequr strings, luthor ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wanna know who's pulling your strings.

Albanian

dua të di kush të tërheq veshin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, 10-strings, you know what i wanna hear.

Albanian

ej, 10-telash, ti e di çfarë dua të dëgjoj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,288,155,626 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK