Results for sublime translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

sublime...

Albanian

madhështore...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sublime patience.

Albanian

përpjekje madhështore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sublime, as always.

Albanian

krenare, si përherë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a sublime garden,

Albanian

në xhennet të shkallës së lartë,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god is sublime, great.

Albanian

all-llahu është më i larti, më i madhi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is the sublime triumph.

Albanian

ai është sukses i madh.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was just sublime, claire.

Albanian

ishte thjesht madhështore, kler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the sublime, the magnificent.

Albanian

ai është i lartësuar dhe i madhërueshëm!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is possessor of sublime grace.

Albanian

all-llahu ka mirësi të madhe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he is the sublime, the great.

Albanian

ai është i lartësuar dhe i madh.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the sublime, the almighty one!

Albanian

(ky ajet quhet edhe “ajetul-kursij”)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for you are truly of a sublime character.

Albanian

dhe, me të vërtetë, ti je me virtyte të mëdha

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

judgment rests with god the sublime, the majestic.

Albanian

vendimi i përket vetëm perëndisë, të lartësuar e të madh.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i used to own this company called sublime pets.

Albanian

e po mirë, kam pasur një kompani të quajtur sublime pets.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it is sublime and wise with us in the mother book.

Albanian

dhe ai është te ne, shumë i çmueshëm, plot urtësi në librin kryesor,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his is the sublime similitude in the heavens and the earth.

Albanian

atij i përkasin virtytet më të larta në qiej dhe në tokë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it is with us, in the source book, sublime and wise.

Albanian

dhe ai është te ne, shumë i çmueshëm, plot urtësi në librin kryesor,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the way, your timing, when you opened that door was sublime.

Albanian

kur unë të kthehem, hape atë derë... dhe, do të vazhdojmë...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and most surely you conform (yourself) to sublime morality.

Albanian

dhe, me të vërtetë, ti je me virtyte të mëdha

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the command belongeth only to allah, the sublime, the majestic.

Albanian

vendimi i përket vetëm perëndisë, të lartësuar e të madh.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,810,911,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK