Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the superhero one?
si ajo e super-heroit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm no superhero.
nuk jam superhero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not a superhero...
ti nuk je nje superhero...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not superhero business.
nuk është punë e një super-heroi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dude, she's like a superhero.
plako, atë e shikojnë si heroinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will forever be a superhero...
dhe për sa kohë do ketë krim dhe padrejtësi unë do jem gjithmonë superhero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you calling me a superhero?
- po më quan superheroinë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you a superhero there, chris?
je një superhero kris?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's not a superhero, though.
por ky nuk është një mbihero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a superhero just botched our operation.
një super-hero prishi planin tonë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i have a superhero stalker.
më duket që e kam mbrojtësin superhero .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not the part about the superhero, franky.
jo pjesën për mbiheronjtë frank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- are you sure you're not a superhero?
- je i sigurt që nuk je një superhero?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't expect a superhero to show up.
se prisja që një super-hero do të shfaqej këtu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"you know, ante gotovina is a superhero to us.
"ju e dini, ante gotovina është një superhero për ne.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you really want to play superhero, don't you?
ju me të vërtetë doni të luajani superhero, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, "skating girl." that's my superhero name.
po, "vajza e patinazhit." kjo është nofka ime prej superheroi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how come nobody's ever tried to be a superhero?
si ka mundësi që askush s'është përpjekur të jetë një mbihero?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we were at a make-up-your-own superhero party.
ishim në frstën sajo-superheroin-tënd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you all weren't expecting no superhero shit like that, huh?
nuk prisje një superhero, kështu nuk është?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: