Results for tacit translation from English to Albanian

they fear a tacit partition of the fledgling country.
ata i trëmben një ndarjeje të heshtur të vendit të sapodalë.

"what is achievable now, it's sort of a tacit agreement: ok let's try.
"ajo që mund të arrihet tani është një lloj marrëveshje e nënkuptuar: në rregull, le të perpiqemi.

a tacit agreement had grown between them... that she wouldn't see lee's dissertation until it was finished.
një marrëveshje e heshtur ishte rritur në mes tyre... se ajo nuk do të sheh tezën e lee-së deri sa kjo mbaroi.

in 2006, a funeral home in belgrade allegedly struck a tacit agreement with employees in the belgrade emergency ward, who essentially offered them leads on dying patients.
më 2006, një ndërmarrje funeralesh në beograd dyshohet se bëri një marrëveshje të heshtur me punonjësit në repartin e urgjencës së beogradit, që në thelb u ofruan atyre të dhëna mbi pacientët që po vdisnin.

viva ventures filed an appeal with bulgaria's supreme administrative court, requesting a ruling on whether its contract to take over the state telecom company btc was approved by tacit agreement.
viva ventures bëri apel në gjykatën supreme administrative bullgare duke kërkuar një vendim në se kontrata e saj për të marrë kompaninë shtetërore të telekomit btc, ishte miratuar nga marrëveshja e heshtur.

although they have not issued their stance on the package yet, experts suggested they may consider it a tacit admittance of what has been described as "selective default".
ndonse nuk kanë nxjerrë ende qëndrimin e tyre mbi paketën, ekspertët sugjeruan se mund t'a konsiderojnë atë një pranim të nënkuptuar të asaj që është përshkruar si "mospagim i zgjedhur".

they further allege that "on at least one occasion, [he] gave his tacit approval as commander for detained persons to be executed".
ata më tej dyshojnë se në "të paktën një rast, [ai] ka dhënë miratimin e tij të heshtur si komandant që persona të ndaluar të ekzekutohen".

"bearing in mind the kind of society we live in, in which institutions are dependent on political influence, it would be naive to believe that such an action happened without at least the tacit approval of djukanovic," stevo muk, president of the ngo alternativa institute, told setimes.
"duke patur parasysh llojin e shoqërisë ku jetojmë, në të cilën institucionet janë të varur nga ndikimi politik, do të ishte naive të besohej se një aksion i tillë ndodhi pa së paku miratimin e heshtur të gjukanoviçit," i tha setimes stevo muk, president i ojq-së alternativa institute.