Results for tract translation from English to Albanian

human gastrointestinal tract
sistemi i tretjes

this is the bandy tract.
më kupton?

it's the bandy tract.
janë tokat e familjes "bandy".

- that's the bandy tract.
- kjo është toka e familjes "bandy".

nancy has a urinary tract infection, okay?
nensi ka një infeksion në rrugët urinare, mirë?

we homestead the next tract to the south of here.
ferma jone eshte prane tuajes ne drejtim te jugut.

hey! i have never had an infected urinary tract.
unë nuk kam pasur kurrë një kanal urinar të infektuar.

the companions of the rocky tract also rejected the messengers:
edhe banorët e hixhrit i kanë përgënjeshtruar profetët,

can't you just build the pipeline around this tract?
nuk mund ta ndërtojmë naftësjellësin përqark kësaj zonës këtu?

it's gonna be in my digestive tract for seven years.
do ta kem në aparatin tretës për shtate vjet.

but we threw him on a wide bare tract of land while he was ill;
dhe ne e hodhëm në një vend të shkretë, e ai ishte i sëmurë,

for eight years, the pact has helped the region get on tract to stabilise and grow.
për tetë vjet, pakti ka ndihmuar rajonin të hyjë në rrugën e stabilizimit dhe rritjes.

i drink it up every day. i drink the blood of lamb from bandy's tract.
kam pirë gjakun e qengjave në fushat e familjes bandy.

and verily, the dwellers of al-hijr (the rocky tract) denied the messengers.
edhe banorët e hixhrit i kanë përgënjeshtruar profetët,

alexandroupolis lies just west of the maritsa-evros river delta, a large tract of wetlands protected by the international ramsar treaty of 1971.
aleksandropolis shtrihet tamam të perëndim të deltës së lumit marica-evros, një një trakt i madh moçalishtesh të mbrojtura nga traktati ndërkombëtar i ramsar të 1971.

until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.
deri kur arriti mes dy kodrave (si penda) dhe mbrapa tyre gjeti një popull që thuajse nuk kuptonte asnjë gjuhë (përveç gjuhës së vet).

do you, then, feel secure against his causing you to be swallowed up by a tract of the earth, or letting loose a deadly whirlwind charged with stones towards you, and there you will find none to protect you?
a jeni të sigurt se ai nuk do t’ju shpjer kah toka ose se nuk do të lëshojë kundër jush fërfëllazë me rërë, e atëherë nuk do t’i gjeni vetes shpëtim fare?

and in the earth are neighbouring tracts, and gardens of vines, and green crops (fields etc.), and date-palms, growing out two or three from a single stem root, or otherwise (one stem root for every palm), watered with the same water, yet some of them we make more excellent than others to eat.
e në tokë, copa sipërfaqesh, te ngjitura njëra me tjetrën, kopshte të hardhisë, të bmjella (të llojllojshme) dhe hurma (bimë këto) që janë të degëzuara në shumë trupa dhe jo të degëzuara (nga një filiz) e të gjitha jiten nga një ujë, dhe ne shijen në ngrënie të frutave të tyre e kemi dalluar njërën prej tjetrës.