Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back on line.
përseri kemi pamjen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get on line!
qëndroni bashkë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sid on line one.
- sid në linjën një.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are on-line?
ju jeni on-line?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's on-line.
Është në linjë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right foot on line.
këmba e djathtë në vijë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your shit on line son
kontrollo hormaonet, vogelush
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apoc, are we on-line?
më ndiq. apoc, a je në linjë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- burgin: stay on line!
qëndroni bashkë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
civilian vessel on-line.
anija civile po niset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's get back on line!
do të kthehemi në front!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you got a call on line one.
ke thirrje në linjën 1.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
connie! corporate on line 2.
korporata në linjën 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
congressman underwood on line three.
kongresmeni andërud në linjën nr. 3.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- your sister's on line two.
- motra jote është në linjën 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the chinese embassy's on line two.
ambasada kinezë në linjën 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bracket match found on line: %d
ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but not everything is run completely on-line.
si për shembull shërbimet... drejtohen nga një rrjet i shkurtër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. murdoch, mr. reysner on line for you.
z. murdoch, z. reysner është në linjë për ty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ally, i checked on line like you asked me to.
kërkova në internet ashtu siç më kërkove ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: